- СЫПЛЕТСЯ
Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. С.И. Лубенская. 2004.
СЫПЛЕТСЯ
Смотреть что такое "СЫПЛЕТСЯ" в других словарях:
Песок сыплется — Песокъ сыплется. Песочница (иноск. шут.) о человѣкѣ старомъ и дряхломъ. «Песокъ ты, старая шлея! Экой песокъ, карга̀ старая!» (бранно). Ср. За что чиновнику подаренъ былъ Приборъ чернильный, чѣмъ онъ отличался? За то, что съ молоду чернильницей… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
песок сыплется(песочница) — (иноск. шут.) о человеке старом и дряхлом Песок ты, старая шлея! Экой песок, карга/ старая! (бранно) Ср. За что чиновнику подарен был Прибор чернильный, чем он отличался? За то, что смолоду чернильницей он слыл, А в старости песочницей остался … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Уж у него песок сыплется. — Уж у него (из него) песок сыплется. См. МОЛОДОСТЬ СТАРОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
песок сыплется — прил., кол во синонимов: 7 • ветхий (44) • древний (74) • дряхлый (30) • … Словарь синонимов
Песок сыплется — из кого. Разг. Ирон. Кто либо очень стар и дряхл. Ей уж девятый десяток, а она песни поёт, а когда самогоном хлопцы угостили, даже в пляс пошла. Из неё песок сыплется, а она пляшет (П. Вершигора. Люди с чистой совестью) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Труха сыплется — с кого. Прост. Пренебр. Очень старый. С меня уж труха сыплется, какой вояка… И быстро вздохнул маленькой, бессильной грудью. О хо, жизнь почти истаяла, как туча на небе (Ан. Иванов. Повитель) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Душа сыплется — у кого, чья. Сиб. О состоянии растерянности. ФСС, 66 … Большой словарь русских поговорок
Манка с неба не сыплется — кому. Волг. То же, что манна не падает (МАННА). Глухов 1988, 105 … Большой словарь русских поговорок
Манная не сыплется — [на кого]. Курск. То же, что манна не падает (МАННА). БотСан, 101 … Большой словарь русских поговорок
Песок сыплется — 1. из кого. Разг. Ирон. О дряхлом, старом, слабом человеке. БМС 1998, 442; БТС, 827, 1299; ФСРЯ, 318; Глухов 1988, 122; СПП 2001, 60; Мокиенко, Никитина 2003, 248. 2. Жарг. угол. Устар. Идёт полицейский солдат (предупреждение вору). СРВС 1, 26 … Большой словарь русских поговорок
Порохня сыплется — из кого. Диал. Пренебр. О старом, дряхлом человеке. СРНГ 30, 84 … Большой словарь русских поговорок
